在韩国，电梯里4楼的按钮“消失”了。（半岛电视台）

中国网7月2日讯 据卡塔尔半岛电视台网站7月1日报道，在韩国首尔的一家酒店里，记者发现其电梯里的按钮并没有4楼。对于第一次到达韩国的外国游客而言，这一点足以使他们非常惊讶。

让这群游客更为惊讶的是：韩国人对细节的关注众所周知；电梯制造商并非因疏忽而忘记制作4楼的按钮；并且酒店老板对于这种“错误”的态度竟然是欣然接受。更奇怪的是，他们在另一栋大厦里坐电梯时再一次发现了同样的“错误”。这使得一些游客认为，在韩国有一家垄断市场的电梯制造商，人们不得不购买这家电梯制造商的“缺少4楼按钮的缺陷产品”。

最终，这群游客忍不住心头的疑惑，向一位年近50岁的韩国妇女提出了自己的疑问，这位妇女笑着用英语回答说，“（电梯里没有4楼按钮）是因为（4代表着）坏运气。韩国人不喜欢4。”游客们追问其原因，这位韩国妇女回答称，“在韩语里，4的读音和死相近。”韩国传媒学家协会指出，这种现象并非只发生在韩国，在其他东亚国家——如中国和日本——也存在着同样的现象。

对于这种行为，科学界称其为“tetraphobia”，也就是“恐四症”。

在这种文化背景下，很多人都对数字4有恐慌情绪，他们会选择采取各种手段从而避免和4产生关系。举例来说，这类人对于物品的数量非常敏感，在买东西时，他们往往会刻意选择3公斤（或3份）或是5公斤（或5份）。此外，一些电梯制造商为了迎合人们的需求，使用字母“f”代替数字4。